Seznamte se s Patricií Dolingovou, která od roku 1963 spojuje NATO se světem

Patricia Doling je britsko-francouzská občanka, která více než čtyři desetiletí přispívá ke komunikaci NATO. Mezi mnoha transformačními změnami byla Patricia svědkem pádu železné opony; přestěhování ústředí Aliance z Porte Dauphine v Paříži do nového sídla v Bruselu v Belgii; a četné technologické pokroky, které charakterizovaly fotografii a multimediální krajinu ve druhé polovině 20. století. Zjistěte, jak Patricia Doling vstoupila do NATO a jak si vybudovala kariéru věnovanou ilustrování historie Aliance prostřednictvím vyprávění fotografií a videí.

Z Bristolu do Paříže

Patricia se narodila v Bristolu ve Spojeném království uprostřed politického a socioekonomického zmatku, který charakterizoval konec druhé světové války, a vyrostla ve snu o tom, že pomůže vybudovat bezpečnější svět, který se rychle formuje. Britsko-francouzská státní příslušnice nejprve zahájila kariéru v soukromém bankovnictví, ale poté, co se dozvěděla, že mezinárodní organizace v Paříži hledá prostřednictvím inzerátu v novinách těsnopisce, rozhodla se jít do toho, přestěhovala se do Francie a nakonec vstoupila do NATO jako civilistka v r. 1963.

„Měl jsem prvořadou ambici vidět svět a Paříž se zdála být dobrým místem, kde začít. Bylo to pochopitelně s jistým strachem, ale také obrovským smyslem pro dobrodružství, kdy jsem se pustil do 40leté kariéry v snaha o mezinárodní dobrou vůli a mír a roky, které měly být nejpamátnějšími roky mého života.“

Patricia se před časem rozhodla přestěhovat, aby následovala své profesní touhy. Její volba se setkala s určitým odporem její blízké rodiny, ale to ji nezadrželo.

„Moje rozhodnutí bylo pro mou matku problém, protože věřila, že jediným přijatelným důvodem pro to, aby dívka opustila domov, je svatba – jasně, že jsem měl jiné představy. Mým cílem byla Paříž, Francie – krásná, vzrušující a jedna z nejkrásnějších na světě.“ romantická města – protiklad provinční Anglie na počátku 60.

Práce v komunikaci NATO

Patricia se připojila k NATO jako členka anglického typing poolu, týmu určeného k psaní utajovaných a neutajovaných dokumentů NATO do šablon pro hromadnou distribuci. Avšak teprve o šest měsíců později našla své povolání v Informační divizi NATO, hlavním veřejném rozhraní Aliance s celosvětovým publikem. Dnes pod názvem Divize veřejné diplomacie byla zodpovědná za prosazování dialogu a porozumění, vysvětlováním politik a aktivit Aliance širší veřejnosti a koordinací osvětových aktivit, jako jsou vztahy s médii, skupinové návštěvy v ústředí NATO, veřejné angažmá a příprava. a šíření informací prostřednictvím filmu, televize, rozhlasu, fotografie a publikací.  

Během své 40leté kariéry v NATO Patricia pracovala v mediální produkci a zkoumala různé komunikační formáty. Zpočátku se Patricia jako sekretářka a asistentka fotoknihovny v NATO Photo Office zabývala stykem s tiskem a odpovídala na žádosti novinářů o fotografie. Distribuovala obsah z rozsáhlé knihovny černobílých fotografií Aliance. Patricia dokumentovala historii NATO zpřístupněním fotografických rejstříků summitů a ministerských setkání v Bruselu i v zahraničí, VIP návštěv v ústředí NATO, mnohonárodních vojenských cvičení a dalších historických událostí.

Na začátku 70. let Patricia ve své nové roli asistentky produkce spolupracovala s filmem, televizí a rozhlasem. Mimo jiné úzce spolupracovala s filmovým režisérem a střihačem NATO při natáčení krátkých filmů a dohlížela na kontinuitu procesu. Jedním z jejích nejnáročnějších projektů – „ Bariéry “ (1983) – byl dokument ilustrující události v poválečné době vedoucí ke vzniku NATO, vyprávěný známým hlasem.

„S americkým hercem Charltonem Hestonem jsem se setkal v Paříži na misi, abych nahrál jeho komentář k filmu „Bariéry“. Po natáčení, které probíhalo ve filmovém studiu, ho tým z Bruselu vzal na oběd. Bylo to zajímavé setkání.“

Kromě toho, že měla možnost setkat se s ikonickými osobnostmi své doby, Patricia často cestovala na různá místa, aby pracovala na ministerských schůzkách, a někdy doprovázela fotografy NATO, kteří o těchto událostech informovali, a také cestovala po hostitelských zemích, aby dokumentovala slavné národní památky a další místa.

„Nejvíce nezapomenutelnou destinací, kam jsem cestoval, byl Island kvůli jeho velmi zvláštní krajině, horkým pramenům, gejzírům atd.“

Patricia Doling je britsko-francouzská občanka, která více než čtyři desetiletí přispívá ke komunikaci NATO. Mezi mnoha transformačními změnami byla Patricia svědkem pádu železné opony; přestěhování ústředí Aliance z Porte Dauphine v Paříži do nového sídla v Bruselu v Belgii; a četné technologické pokroky, které charakterizovaly fotografii a multimediální krajinu ve druhé polovině 20. století. Zjistěte, jak Patricia Doling vstoupila do NATO a jak si vybudovala kariéru věnovanou ilustrování historie Aliance prostřednictvím vyprávění fotografií a videí.

Patricia v ústředí NATO v Bruselu v Belgii na konci šedesátých let

Z Bristolu do Paříže

Patricia se narodila v Bristolu ve Spojeném království uprostřed politického a socioekonomického zmatku, který charakterizoval konec druhé světové války, a vyrostla ve snu o tom, že pomůže vybudovat bezpečnější svět, který se rychle formuje. Britsko-francouzská státní příslušnice nejprve zahájila kariéru v soukromém bankovnictví, ale poté, co se dozvěděla, že mezinárodní organizace v Paříži hledá prostřednictvím inzerátu v novinách těsnopisce, rozhodla se jít do toho, přestěhovala se do Francie a nakonec vstoupila do NATO jako civilistka v r. 1963.

„Měl jsem prvořadou ambici vidět svět a Paříž se zdála být dobrým místem, kde začít. Bylo to pochopitelně s jistým strachem, ale také obrovským smyslem pro dobrodružství, kdy jsem se pustil do 40leté kariéry v snaha o mezinárodní dobrou vůli a mír a roky, které měly být nejpamátnějšími roky mého života.“

Patricia se před časem rozhodla přestěhovat, aby následovala své profesní touhy. Její volba se setkala s určitým odporem její blízké rodiny, ale to ji nezadrželo.

„Moje rozhodnutí bylo pro mou matku problém, protože věřila, že jediným přijatelným důvodem pro to, aby dívka opustila domov, je svatba – jasně, že jsem měl jiné představy. Mým cílem byla Paříž, Francie – krásná, vzrušující a jedna z nejkrásnějších na světě.“ romantická města – protiklad provinční Anglie na počátku 60.

Práce v komunikaci NATO

Patricia se připojila k NATO jako členka anglického typing poolu, týmu určeného k psaní utajovaných a neutajovaných dokumentů NATO do šablon pro hromadnou distribuci. Avšak teprve o šest měsíců později našla své povolání v Informační divizi NATO, hlavním veřejném rozhraní Aliance s celosvětovým publikem. Dnes pod názvem Divize veřejné diplomacie byla zodpovědná za prosazování dialogu a porozumění, vysvětlováním politik a aktivit Aliance širší veřejnosti a koordinací osvětových aktivit, jako jsou vztahy s médii, skupinové návštěvy v ústředí NATO, veřejné angažmá a příprava. a šíření informací prostřednictvím filmu, televize, rozhlasu, fotografie a publikací.  

Během své 40leté kariéry v NATO Patricia pracovala v mediální produkci a zkoumala různé komunikační formáty. Zpočátku se Patricia jako sekretářka a asistentka fotoknihovny v NATO Photo Office zabývala stykem s tiskem a odpovídala na žádosti novinářů o fotografie. Distribuovala obsah z rozsáhlé knihovny černobílých fotografií Aliance. Patricia dokumentovala historii NATO zpřístupněním fotografických rejstříků summitů a ministerských setkání v Bruselu i v zahraničí, VIP návštěv v ústředí NATO, mnohonárodních vojenských cvičení a dalších historických událostí.

Patricia (uprostřed) a Photo Librarian pomáhají novináři během ministerského setkání na Islandu v červnu 1968.

Velitelství NATO se přesouvá z Paříže do Bruselu

Doba, kdy Patricia pracovala ve Fotokanceláři NATO, se časově shodovala s přesunem Aliance z Porte Dauphine v Paříži do nového sídla v Bruselu v říjnu 1967. Patricia na to stále vzpomíná jako na dobu mnoha emocí, nejen kvůli náročnému úkolu přesunout fotografii NATO. knihovny do jiné země, ale také proto, že se musela rozloučit s některými svými spolupracovníky, kteří se k ní v novém ústředí nepřipojili.

„Přestěhování do Bruselu v roce 1967 bylo dost traumatizující a mnoho našich kolegů a přátel ho nenásledovalo. Znamenalo to také zabalit naše fotoarchivy do krabic, což byla značná fyzická námaha. Brusel samozřejmě nebyla Paříž, ale přesto byl nová a jiná osobní zkušenost.“

• 
  • Po rozhodnutí Francie vystoupit z integrované vojenské struktury NATO v roce 1966 se Aliance přestěhovala z Porte Dauphine do nového velitelství v Bruselu. Zleva doprava: knihovnice fotografií Françoise Geversová s Patricií a vedoucím fotografií Marcem Nicolasem.
• 
  • Tento krok silně pociťoval tým NATO Photo Office, který měl zajistit přepravu a uchování historického fotoarchivu NATO z Paříže do Bruselu. Patricia (na fotografii) si pamatuje, jak tento úkol trval několik týdnů.

Na začátku 70. let Patricia ve své nové roli asistentky produkce spolupracovala s filmem, televizí a rozhlasem. Mimo jiné úzce spolupracovala s filmovým režisérem a střihačem NATO při natáčení krátkých filmů a dohlížela na kontinuitu procesu. Jedním z jejích nejnáročnějších projektů – „ Bariéry “ (1983) – byl dokument ilustrující události v poválečné době vedoucí ke vzniku NATO, vyprávěný známým hlasem.

„S americkým hercem Charltonem Hestonem jsem se setkal v Paříži na misi, abych nahrál jeho komentář k filmu „Bariéry“. Po natáčení, které probíhalo ve filmovém studiu, ho tým z Bruselu vzal na oběd. Bylo to zajímavé setkání.“

Kromě toho, že měla možnost setkat se s ikonickými osobnostmi své doby, Patricia často cestovala na různá místa, aby pracovala na ministerských schůzkách, a někdy doprovázela fotografy NATO, kteří o těchto událostech informovali, a také cestovala po hostitelských zemích, aby dokumentovala slavné národní památky a další místa.

„Nejvíce nezapomenutelnou destinací, kam jsem cestoval, byl Island kvůli jeho velmi zvláštní krajině, horkým pramenům, gejzírům atd.“

Život po NATO

Patricia ukončila svou kariéru v NATO v roce 2004 poté, co sloužila Alianci více než 40 let. Dnes dělí svůj čas mezi dobrovolnictví v servisní organizaci, která se věnuje budování mládeže a vedení, tráví čas s blízkými přáteli a rodinou a učí se portugalský jazyk s místními obyvateli Algarve.   

Patricia Doling je britsko-francouzská občanka, která více než čtyři desetiletí přispívá ke komunikaci NATO. Mezi mnoha transformačními změnami byla Patricia svědkem pádu železné opony; přestěhování ústředí Aliance z Porte Dauphine v Paříži do nového sídla v Bruselu v Belgii; a četné technologické pokroky, které charakterizovaly fotografii a multimediální krajinu ve druhé polovině 20. století. Zjistěte, jak Patricia Doling vstoupila do NATO a jak si vybudovala kariéru věnovanou ilustrování historie Aliance prostřednictvím vyprávění fotografií a videí.

Patricia v ústředí NATO v Bruselu v Belgii na konci šedesátých let

Z Bristolu do Paříže

Patricia se narodila v Bristolu ve Spojeném království uprostřed politického a socioekonomického zmatku, který charakterizoval konec druhé světové války, a vyrostla ve snu o tom, že pomůže vybudovat bezpečnější svět, který se rychle formuje. Britsko-francouzská státní příslušnice nejprve zahájila kariéru v soukromém bankovnictví, ale poté, co se dozvěděla, že mezinárodní organizace v Paříži hledá prostřednictvím inzerátu v novinách těsnopisce, rozhodla se jít do toho, přestěhovala se do Francie a nakonec vstoupila do NATO jako civilistka v r. 1963.

„Měl jsem prvořadou ambici vidět svět a Paříž se zdála být dobrým místem, kde začít. Bylo to pochopitelně s jistým strachem, ale také obrovským smyslem pro dobrodružství, kdy jsem se pustil do 40leté kariéry v snaha o mezinárodní dobrou vůli a mír a roky, které měly být nejpamátnějšími roky mého života.“

Patricia se před časem rozhodla přestěhovat, aby následovala své profesní touhy. Její volba se setkala s určitým odporem její blízké rodiny, ale to ji nezadrželo.

„Moje rozhodnutí bylo pro mou matku problém, protože věřila, že jediným přijatelným důvodem pro to, aby dívka opustila domov, je svatba – jasně, že jsem měl jiné představy. Mým cílem byla Paříž, Francie – krásná, vzrušující a jedna z nejkrásnějších na světě.“ romantická města – protiklad provinční Anglie na počátku 60.

Práce v komunikaci NATO

Patricia se připojila k NATO jako členka anglického typing poolu, týmu určeného k psaní utajovaných a neutajovaných dokumentů NATO do šablon pro hromadnou distribuci. Avšak teprve o šest měsíců později našla své povolání v Informační divizi NATO, hlavním veřejném rozhraní Aliance s celosvětovým publikem. Dnes pod názvem Divize veřejné diplomacie byla zodpovědná za prosazování dialogu a porozumění, vysvětlováním politik a aktivit Aliance širší veřejnosti a koordinací osvětových aktivit, jako jsou vztahy s médii, skupinové návštěvy v ústředí NATO, veřejné angažmá a příprava. a šíření informací prostřednictvím filmu, televize, rozhlasu, fotografie a publikací.  

Během své 40leté kariéry v NATO Patricia pracovala v mediální produkci a zkoumala různé komunikační formáty. Zpočátku se Patricia jako sekretářka a asistentka fotoknihovny v NATO Photo Office zabývala stykem s tiskem a odpovídala na žádosti novinářů o fotografie. Distribuovala obsah z rozsáhlé knihovny černobílých fotografií Aliance. Patricia dokumentovala historii NATO zpřístupněním fotografických rejstříků summitů a ministerských setkání v Bruselu i v zahraničí, VIP návštěv v ústředí NATO, mnohonárodních vojenských cvičení a dalších historických událostí.

Patricia (uprostřed) a Photo Librarian pomáhají novináři během ministerského setkání na Islandu v červnu 1968.

Velitelství NATO se přesouvá z Paříže do Bruselu

Doba, kdy Patricia pracovala ve Fotokanceláři NATO, se časově shodovala s přesunem Aliance z Porte Dauphine v Paříži do nového sídla v Bruselu v říjnu 1967. Patricia na to stále vzpomíná jako na dobu mnoha emocí, nejen kvůli náročnému úkolu přesunout fotografii NATO. knihovny do jiné země, ale také proto, že se musela rozloučit s některými svými spolupracovníky, kteří se k ní v novém ústředí nepřipojili.

„Přestěhování do Bruselu v roce 1967 bylo dost traumatizující a mnoho našich kolegů a přátel ho nenásledovalo. Znamenalo to také zabalit naše fotoarchivy do krabic, což byla značná fyzická námaha. Brusel samozřejmě nebyla Paříž, ale přesto byl nová a jiná osobní zkušenost.“

• 
  • Po rozhodnutí Francie vystoupit z integrované vojenské struktury NATO v roce 1966 se Aliance přestěhovala z Porte Dauphine do nového velitelství v Bruselu. Zleva doprava: knihovnice fotografií Françoise Geversová s Patricií a vedoucím fotografií Marcem Nicolasem.
• 
  • Tento krok silně pociťoval tým NATO Photo Office, který měl zajistit přepravu a uchování historického fotoarchivu NATO z Paříže do Bruselu. Patricia (na fotografii) si pamatuje, jak tento úkol trval několik týdnů.

Na začátku 70. let Patricia ve své nové roli asistentky produkce spolupracovala s filmem, televizí a rozhlasem. Mimo jiné úzce spolupracovala s filmovým režisérem a střihačem NATO při natáčení krátkých filmů a dohlížela na kontinuitu procesu. Jedním z jejích nejnáročnějších projektů – „ Bariéry “ (1983) – byl dokument ilustrující události v poválečné době vedoucí ke vzniku NATO, vyprávěný známým hlasem.

„S americkým hercem Charltonem Hestonem jsem se setkal v Paříži na misi, abych nahrál jeho komentář k filmu „Bariéry“. Po natáčení, které probíhalo ve filmovém studiu, ho tým z Bruselu vzal na oběd. Bylo to zajímavé setkání.“

Kromě toho, že měla možnost setkat se s ikonickými osobnostmi své doby, Patricia často cestovala na různá místa, aby pracovala na ministerských schůzkách, a někdy doprovázela fotografy NATO, kteří o těchto událostech informovali, a také cestovala po hostitelských zemích, aby dokumentovala slavné národní památky a další místa.

„Nejvíce nezapomenutelnou destinací, kam jsem cestoval, byl Island kvůli jeho velmi zvláštní krajině, horkým pramenům, gejzírům atd.“

• 
  • V červnu 1987 se v islandském Reykjavíku konalo jarní ministerské zasedání Severoatlantické rady.
• 
  • Filmoví producenti spolu se svým týmem často dokumentovali národní památky ve spojeneckých zemích v komunikaci NATO

Na vrcholu své kariéry v NATO se Patricia stala manažerkou multimediálních knihoven fotografií a videí. Patricia 14 let poskytovala fotografie a videa novinářům z celého světa přímo přes přepážku nebo prostřednictvím písemných žádostí. To znamenalo podporovat je v jejich mediálním pokrytí při každodenní údržbě a třídění mediálních materiálů.

Projekt, který je Patricii drahý

U příležitosti 40. výročí Aliance pracovala Patricia na produkci „ Občanů světa “ (1989), dokumentárního filmu, který se ponoří do příběhu NATO od jeho vzniku v poválečném období až po pád Berlína. Stěna. Těšila se na vizi nerozdělené Evropy a domova pro občany světa.

Patricia se výrazně podílela na produkci tohoto celovečerního filmu, protože musela cestovat na různá filmová místa v Paříži.

Život po NATO

Patricia ukončila svou kariéru v NATO v roce 2004 poté, co sloužila Alianci více než 40 let. Dnes dělí svůj čas mezi dobrovolnictví v servisní organizaci, která se věnuje budování mládeže a vedení, tráví čas s blízkými přáteli a rodinou a učí se portugalský jazyk s místními obyvateli Algarve.   
 

Poselství Patricie Dolingové k 75. výročí Aliance

Gratulujeme ke všemu, čeho NATO dosáhlo, a přejeme hodně štěstí do budoucna.

Na práci pro Alianci mám mnoho šťastných vzpomínek. Často přemýšlím o svém pobytu v Paříži a v Bruselu a vzpomínám na své bývalé kolegy, z nichž některé jsem udržoval v kontaktu i v době mých pařížských dnů. 

Když se sejdeme, což je dnes spíše výjimečně, vzpomínáme na naše zkušenosti s NATO. Pohled zpět. Rozhodně nelituji toho, že jsem v 60. letech udělal krok zpět a opustil svůj domov a rodinu v provinční Anglii a vydal se do kontinentální Evropy. Bylo to docela dobrodružství!

• 
  • V červnu 1987 se v islandském Reykjavíku konalo jarní ministerské zasedání Severoatlantické rady.
• 
  • Filmoví producenti spolu se svým týmem často dokumentovali národní památky ve spojeneckých zemích v komunikaci NATO

Na vrcholu své kariéry v NATO se Patricia stala manažerkou multimediálních knihoven fotografií a videí. Patricia 14 let poskytovala fotografie a videa novinářům z celého světa přímo přes přepážku nebo prostřednictvím písemných žádostí. To znamenalo podporovat je v jejich mediálním pokrytí při každodenní údržbě a třídění mediálních materiálů.

#WeAreNATO